Çağdaş Oryantalizm ve Kıraat İlmi _{The Encyclopaedıa of the Qur'an Örneği}

Bu kitap, kıraat kavramlarının oluşumunu ve gelişim aşamalarını ele aldığından konunun kendisine dayandığı Kur'an ve Kur'an'ın metinleşme tarihi ilk bölümü oluşturmuştur. Burada modern/çağdaş dönem oryantalizmin Kur'an'a, kendisinden önce bir esas bulmaya yönelik araştırma ve değerlendirmelerine dair incelemeler gerçekleştirilmiştir. İkinci bölüm, Arap yazısının Kur'an öncesi ve sonrası gelişimi ve özellikle de Kur'an'ın yazılı materyallerinin gerek Mushaf ebadında gerekse de sayfalar ve parçalar halinde bulunduğu materyali inceleme konusu yapmaktadır. Nüzûl ortamından başlayarak rivâyetlerde söz konusu edilen belgeler ve elde mevcut materyaller inceleme konusu yapılmaktadır. Modern dönemde ise yeni metotlar ve teknik âletler kullanılmak suretiyle bulunan malzemeler üzerinde gerçekleştirilen incelemeler ile hem o materyalin hem de benzer belgelerin dönemleri ve o dönemlerin hususiyetleri araştırma konusu yapılmıştır. Üçüncü bölümde, Kur'ânî kelimelerin telaffuz ve tilâvetinde meydana gelen kıraat farklılıkları ve tilâvet konusu tarihi gelişimi ve günümüzde ulaştığı nokta ile birlikte ele alınmıştır.